COOKIE-HINWEIS

COOKIE NOTICE This Cookie Notice "Notice" describes the different types of cookies used on this website. We reserve the right to change this notice at any time. Please refer to the date indicated in the "LAST MODIFIED" section to see when this notice was last updated. Any changes to this Notice will become effective when we make the revised Notice available on or through the Website. If you have any questions, please contact us by e-mail at [email protected]. 1. WHAT ARE COOKIES? Cookies are a standard feature of websites that allow us to store small amounts of data about your website visit on your computer. Cookies help us to understand which areas of the website are helpful and which areas need to be improved. You can choose to accept the use of cookies in general by changing your browser settings or by changing certain settings for the website (as described in section 3 of this notice). However, if you disable cookies, your browsing experience on the Website may be affected and some features may not work as intended. 2. WHICH COOKIES DO WE USE? The different types of cookies used on this website are listed below. Insofar as personal data is collected by cookies, our privacy policy applies and supplements this notice. Necessary cookies. Necessary cookies enable you to navigate the website and use its services and features. Without these strictly necessary cookies, the Website will not function as smoothly for you as we would like and we may not be able to provide the Website or certain services or features. Performance cookies. Performance cookies allow us to record the number of visits to our websites and the sources of the visits so that we can evaluate and improve the performance of our websites. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. This allows us to recognize the general usage patterns of the website without being able to attribute the usage to an individual. Functional cookies. Functional cookies collect information about your choices and preferences and allow us to save the language or other individual settings and customize the website accordingly. Analysis cookies. Analytics cookies collect information about your use of the website and allow us to improve the way it works. For example, analytics cookies show us which pages on the website are visited most often, help us record any difficulties you have with the website and show us whether or not our advertising is effective. In this way, we can see the general patterns of use of the website and not just the use by an individual person. We use the information to analyze website traffic, but we do not examine this information to identify individuals. Google Analytics. We may use the Google Analytics service (as provided by Google, Inc. ("Google")), which uses cookies and similar technologies to collect and analyze information and report on activity and trends. This service may also collect information about the use of other websites, applications and online resources. You can learn about Google's practices by visiting www.google.com/policies/privacy/partners/ and opt-out by downloading the browser add-on at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout to opt-out of Google Analytics. 3. HOW CAN I MANAGE COOKIES? You can change your cookie settings here: Privacy Preference Settings. In addition, you can refuse or accept cookies from the website at any time by activating the settings on your browser. Information on how to activate or deactivate cookies can be found on the website of your Internet browser provider in the help section. Information on the most common browsers can be found at http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Please note that if you deactivate cookies, you may not be able to use all the functions of the website as intended. You can revoke your consent at any time via our data protection preference settings. Please note that this will not completely remove the cookies that are already stored on your device. LAST AMENDED ON: 19.12.2022

COOKIE NOTICE Este Aviso de cookies (“Aviso”) describe los diferentes tipos de cookies que se utilizan en este sitio web. Podemos cambiar este Aviso en cualquier momento. Consulte la fecha de la última revisión en la parte superior de este Aviso para ver cuándo se actualizó por última vez. Cualquier cambio en este Aviso entrará en vigor cuando pongamos a su disposición el Aviso revisado en o a través de la página web. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected]. 1. ¿QUÉ SON LAS COOKIES? Las cookies son una característica estándar de los sitios web que nos permiten almacenar pequeñas cantidades de datos en su ordenador sobre su visita al sitio web. Las cookies nos ayudan a saber qué áreas del sitio web son útiles y qué áreas necesitan mejorar. Puede elegir si acepta el uso de cookies en general cambiando la configuración de su navegador o cambiando la configuración específica del sitio web (como se establece en la sección 3 de este Aviso). Sin embargo, si desactiva las cookies, su experiencia en el sitio web puede verse afectada y es posible que algunas funciones no funcionen según lo previsto. 2. ¿QUÉ COOKIES UTILIZAMOS? A continuación, presentamos los diferentes tipos de cookies que se utilizan en el sitio web. En la medida en que cualquier información personal se recopile a través de cookies, nuestro Aviso de Privacidad [enlace al Aviso de Privacidad local pertinente] se aplica y complementa este Aviso. Cookies necesarias. Las cookies necesarias le permiten navegar por el sitio web y utilizar sus servicios y funciones. Sin estas cookies imprescindibles, el sitio web no tendrá un funcionamiento tan adecuado como nos gustaría y puede que no podamos ofrecerle el sitio web o ciertos servicios o funciones. Cookies de rendimiento. Las cookies de rendimiento nos permiten contabilizar el número de visitas que reciben nuestros sitios web y las fuentes de tráfico, de forma que podamos medir y mejorar el rendimiento de nuestros sitios web. Toda la información que recopilan estas cookies es agregada y, por lo tanto, anónima. Esto nos permite ver los patrones generales de uso en el sitio web, sin atribuir ese uso a un individuo. Cookies funcionales. Las cookies funcionales recopilan información sobre sus opciones y preferencias, y nos permiten recordar el idioma u otros ajustes locales y personalizar el sitio web en consecuencia. Cookies de análisis. Las cookies analíticas recopilan información sobre su uso del sitio web y nos permiten mejorar su funcionamiento. Por ejemplo, las cookies analíticas nos muestran qué páginas del sitio web reciben más visitas, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga durante la navegación y nos permiten saber si nuestra publicidad resulta eficaz. Esto nos permite conocer los patrones generales de uso del sitio web, más allá del uso que cada uno pueda hacer de forma individual. Utilizamos la información para analizar el tráfico del sitio web, pero no examinamos esta información para obtener información de identificación individual. Google Analytics. Podemos utilizar el servicio de Google Analytics (según lo proporciona Google, Inc. [“Google”]), que utiliza cookies y tecnologías similares para recopilar y analizar información e informar sobre actividades y tendencias. Este servicio también puede recopilar información sobre el uso de otros sitios web, aplicaciones y recursos en línea. Puede obtener más información sobre las prácticas de Google en www.google.com/policies/privacy/partners/, y excluirse de ellas descargando el complemento de exclusión de Google Analytics, disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. 3. ¿CÓMO PUEDO GESTIONAR LAS COOKIES? Puede cambiar su configuración de cookies aquí: Configuración de preferencias de privacidad. Puede rechazar o aceptar cookies del sitio web en cualquier momento activando la configuración correspondiente en su navegador. Puede encontrar información sobre el procedimiento a seguir para habilitar o deshabilitar las cookies en el sitio web de su proveedor de navegador de Internet a través de su pantalla de ayuda. Consulte http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. para obtener información sobre los navegadores de uso común. Tenga en cuenta que si las cookies están deshabilitadas, es posible que no todas las funciones del sitio web funcionen según lo previsto. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento a través de nuestro configuración de preferencias de protección de datos. Tenga en cuenta que esto no eliminará completamente las cookies que ya se han configurado en su dispositivo. FECHA DE LA ÚLTIMA MODIFICACIÓN: 19/12/2022

COOKIE NOTICE I detta Cookie Notice beskrivsde olika typer av cookies som används på denna webbplats. Vi förbehåller oss rätten att ändra detta meddelande när som helst. Se datumet som visas under "SENAST MODIFIERAD" för att se när detta meddelande senast uppdaterades. Eventuella ändringar av detta meddelande träder i kraft när vi gör det reviderade meddelandet tillgängligt på eller via webbplatsen. Om du har några frågor, vänligen kontakta oss via e-post på [email protected]. 1. VAD ÄR COOKIES? Cookies är en standardfunktion på webbplatser som gör det möjligt för oss att lagra små mängder data om ditt webbplatsbesök på din dator. Cookies hjälper oss att förstå vilka delar av webbplatsen som är till hjälp och vilka delar som behöver förbättras. Du kan välja om du vill acceptera användningen av cookies i allmänhet genom att ändra inställningarna i din webbläsare eller genom att ändra vissa inställningar för webbplatsen (enligt beskrivningen i avsnitt 3 i detta meddelande). Om du avaktiverar cookies kan din surfupplevelse på webbplatsen dock påverkas och vissa funktioner kanske inte fungerar som avsett. 2. VILKA COOKIES ANVÄNDER VI? De olika typerna av cookies som används på denna webbplats anges nedan. I den mån personuppgifter samlas in med hjälp av cookies gäller vår integritetspolicy som kompletterar detta meddelande. Nödvändiga cookies. Nödvändiga cookies gör det möjligt för dig att navigera på webbplatsen och använda dess tjänster och funktioner. Utan dessa absolut nödvändiga cookies kommer webbplatsen inte att fungera så smidigt för dig som vi skulle vilja och vi kanske inte kan tillhandahålla webbplatsen eller vissa tjänster eller funktioner. Prestanda-cookies. Prestanda-cookies gör det möjligt för oss att registrera antalet besök på våra webbplatser och källorna till besöken så att vi kan utvärdera och förbättra prestandan på våra webbplatser. All information som dessa cookies samlar in är aggregerad och därför anonym. På så sätt kan vi känna igen de allmänna användningsmönstren på webbplatsen utan att kunna hänföra användningen till en enskild person. Funktionella cookies. Funktionella cookies samlar in information om dina val och preferenser och gör det möjligt för oss att spara språk eller andra individuella inställningar och anpassa webbplatsen därefter. Cookies för analys. Analyscookies samlar in information om hur du använder webbplatsen och gör det möjligt för oss att förbättra hur den fungerar. Till exempel visar analyscookies oss vilka sidor på webbplatsen som besöks oftast, hjälper oss att registrera eventuella svårigheter som du har med webbplatsen och visar oss om vår reklam är effektiv eller inte. På så sätt kan vi känna igen de allmänna användningsmönstren för webbplatsen och inte bara användningen av en enskild person. Vi använder informationen för att analysera trafiken på webbplatsen, men vi undersöker inte denna information för att identifiera enskilda personer. Google Analytics. Vi kan använda Google Analytics-tjänsten (som tillhandahålls av Google, Inc. ("Google")), som använder cookies och liknande tekniker för att samla in och analysera information och rapportera om aktiviteter och trender. Denna tjänst kan också samla in information om användningen av andra webbplatser, applikationer och onlineresurser. Du kan lära dig mer om Googles metoder genom att besöka www.google.com/policies/privacy/partners/ och välja bort Google Analytics genom att ladda ner webbläsartillägget på https://tools.google.com/dlpage/gaoptout för att välja bort Google Analytics. 3. HUR KAN JAG HANTERA COOKIES? Du kan ändra dina cookie-inställningar här: Inställningar för sekretesspreferenser. Dessutom kan du när som helst neka eller acceptera cookies från webbplatsen genom att aktivera inställningarna i din webbläsare. Information om hur du aktiverar eller inaktiverar cookies finns på webbplatsen för din webbläsarleverantör i hjälpavsnittet. Information om de vanligaste webbläsarna finns på http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Observera att om du avaktiverar cookies kan det hända att du inte kan använda alla funktioner på webbplatsen på avsett sätt. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke via våra inställningar för dataskydd. Observera att detta inte helt kommer att ta bort de cookies som redan finns lagrade på din enhet. SENAST ÄNDRAD DEN: 19/12/2022

Cookie Notice Dette Cookie Notice Denne « meldingen » beskriver de ulike typene informasjonskapsler som brukes på dette nettstedet. Vi forbeholder oss retten til å endre denne meldingen når som helst. Se datoen for «Sist endret» for å se når denne meldingen sist ble oppdatert. Eventuelle endringer i denne merknaden trer i kraft når vi gjør den reviderte merknaden tilgjengelig på eller via nettstedet. Hvis du har noen spørsmål, kan du kontakte oss via e-post på [email protected] . 1. HVA ER KJØPESAPPER? Informasjonskapsler er en standardfunksjon på nettsteder som lar oss lagre små mengder data om besøket ditt på datamaskinen din. Informasjonskapsler hjelper oss å forstå hvilke områder av nettstedet som er nyttige og hvilke områder som trenger forbedring. Du kan velge å godta informasjonskapsler generelt ved å endre nettleserinnstillingene dine, eller ved å endre spesifikke nettstedspreferanser (som beskrevet i avsnitt 3 i denne merknaden). Hvis du deaktiverer informasjonskapsler, kan imidlertid opplevelsen din på nettstedet bli påvirket, og noen funksjoner fungerer kanskje ikke som tiltenkt. 2. HVILKE INFORMASJONSKAPSLER BRUKER VI? Nedenfor er en liste over de ulike typene informasjonskapsler som brukes på dette nettstedet. I den grad personopplysninger samles inn gjennom informasjonskapsler, gjelder vår personvernerklæring, som utfyller denne merknaden. Nødvendige informasjonskapsler. Nødvendige informasjonskapsler lar deg navigere på nettstedet og bruke tjenestene og funksjonene. Uten disse strengt nødvendige informasjonskapslene vil ikke nettstedet fungere så smidig som vi ønsker, og vi kan kanskje ikke tilby nettstedet eller visse tjenester eller funksjoner. Ytelsesinformasjonskapsler. Ytelsesinformasjonskapsler lar oss telle antall besøk på nettstedene våre og kildene til disse besøkene, slik at vi kan evaluere og forbedre ytelsen til nettstedene våre. All informasjon disse informasjonskapslene samler inn er aggregert og derfor anonym. Dette lar oss identifisere generelle bruksmønstre for nettstedet uten å kunne koble bruken til en enkeltperson. Funksjonelle informasjonskapsler. Funksjonelle informasjonskapsler samler inn informasjon om dine valg og preferanser og lar oss lagre språk eller andre individuelle innstillinger og tilpasse nettstedet deretter. Analyseinformasjonskapsler. Analyseinformasjonskapsler samler inn informasjon om din bruk av nettstedet og lar oss forbedre hvordan det fungerer. Analyseinformasjonskapsler gjør ting som å vise oss hvilke sider på nettstedet som besøkes oftest, hjelpe oss med å spore eventuelle problemer du måtte ha med nettstedet, og fortelle oss om annonseringen vår er effektiv. Dette lar oss forstå de generelle bruksmønstrene til nettstedet, i stedet for bare bruken til én enkelt person. Vi bruker informasjonen til å analysere nettstedstrafikk, men vi undersøker ikke denne informasjonen for å identifisere enkeltpersoner. Google Analytics. Vi kan bruke Google Analytics-tjenesten (som levert av Google, Inc. («Google»), som bruker informasjonskapsler og lignende teknologier for å samle inn og analysere informasjon og rapportere om aktiviteter og trender. Denne tjenesten kan også samle inn informasjon om bruken av andre nettsteder, applikasjoner og nettressurser. Du kan lære mer om Googles praksis ved å besøke www.google.com/policies/privacy/partners/ og melde deg av ved å laste ned nettlesertillegget for bortvelgelse av Google Analytics på https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. 3. HVORDAN KAN JEG ADMINISTRERE INFORMASJONSKAPSLER? Du kan endre innstillingene for informasjonskapsler her: Innstillinger for personvernpreferanser . I tillegg kan du når som helst nekte eller godta informasjonskapsler fra nettstedet ved å aktivere nettleserinnstillingene dine. Informasjon om hvordan du aktiverer eller deaktiverer informasjonskapsler finner du i hjelpedelen på nettstedet til nettleserleverandøren din. Informasjon om de mest populære nettleserne finner du på http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html . Vær oppmerksom på at hvis du deaktiverer informasjonskapsler, kan det hende at du ikke kan bruke alle funksjonene på nettstedet som tiltenkt. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt via våre personverninnstillinger . Vær oppmerksom på at dette ikke vil fjerne informasjonskapslene som allerede er lagret på enheten din fullstendig. SIST ENDRET: 19.12.2022